ilustrado

Una de las mejores series de estreno de Netflix en 2023 fue 'La diplomática', un thriller político sobre la nueva embajadora de Estados Unidos en Reino Unido. No me cabe duda de que la realidad de ese mundo es muy diferente a lo que propone esta serie creada por Debora Cahn, quien ya tenía experiencia en la pequeña pantalla al haber participado en títulos tan populares como 'El ala oeste de la Casa Blanca', 'Anatomía de Grey' o 'Homeland'.

Teniendo en cuenta que se estima que el 96% de los idiomas son solo hablados por un 3% de la población normal, la abrumadora realidad es que hay idiomas verdaderamente hegemónicos y otros que son toda una reliquia. Porque más allá de para entendernos, los idiomas son además auténticos tesoros. Reliquias en extinción. De hecho, hay más de 2,000 en peligro.

Dicen que una imagen vale más que mil palabras. Pues bien, la imagen que ilustra este artículo lo dice sin ambages.

No voy a comenzar una batalla hablando de qué es idioma y qué es dialecto. En el mundo existe un registro de casi 8,000 lenguas y cada pocos minutos desaparece una de ellas. Hay más de 2,000 en peligro. De hecho, se estima que el 96% son habladas solo por un 3% de la población mundial. ¿Qué significa eso? Hegemonía. 

Solo hace falta echar un ojo al gráfico que sirve de portada para el artículo.